【グアテマラ市/グアテマラ 13日 AFP】中南米5か国を歴訪中のジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）米大統領は11日夜、移民問題協議などのためグアテマラに到着した。ブラジル、ウルグアイ、コロンビアに続き、ブッシュ大統領はグアテマラでも抗議デモの出迎えを受けた。同大統領のグアテマラ滞在中、市街地では武装した部隊が街頭パトロールを行い、F16型戦闘機が上空から警戒に当たっている。ブッシュ大統領は到着後、農産物の梱包工場、古代マヤ文明の遺跡および米軍とグアテマラ軍が共同で運営する医療施設を視察した。同医療施設では、医療過疎地に対して両軍の軍医が医療サービスを提供している。写真は同日、グアテマラ市（Guatemala City）で米国旗を燃やすデモ隊。(c)AFP/Jim WATSON