【11月7日 AFP】フィギュアスケートのグランプリ（GP）シリーズ第3戦、中国杯（ISU Grand Prix of Figure Skating Cup of China 2010）は6日、中国の北京（Beijing）で行われ、ペアは合計177.50点で中国のホウ清（Qing Pang）／トウ健（Jian Tong）組が優勝を果たした。

　世界選手権覇者のホウ清とトウ健は、前日のショートプログラム（SP）に続きフリースケーティング（FS）でもトップとなる116.88点を記録し、同国の隋文静（Wenjing Sui）／韓聰（Cong Han）組に約6点差をつけて優勝した。

　ホウ清とトウ健はNHK杯（NHK Trophy 2010）に続き今季GPシリーズ2勝目を挙げ、12月に行われるGPファイナルの出場を決めた。

　3位には合計166.72点で米国のケイトリン・ヤンコウスカス（Caitlin Yankowskas）／ジョン・コフリン（John Coughlin）が入った。第2戦のスケート・カナダ（2010 Skate Canada International）で優勝したロシアのリュボーフィ・イリュシェチキナ（Lubov Iliushechkina）／ノダリ・マイスラーゼ（Nodari Maisuradze）組は合計162.09点で4位だった。(c)AFP